The singer’s book, More Myself, described as “part autobiography, part narrative documentary” will be the first published by Oprah Winfrey’s imprint.